Nunca tive interesse pelo prêmio Jabuti de literatura até este ano, quando Samarone Lima concorreu com o seu espetacular Viagem ao Crepúsculo (título horrível, está na hora de mudar, para não confundir os desavisados com a “saga” Crepúsculo de vampiros et caterva).

Até me chama a atenção quando vejo que um livro ganhou um prêmio, mas para ir atrás de resultados e premiação somente este ano por conta da torcida pessoal.

Por incrível coincidência, em 2010 ocorreu a maior confusão e que me levou ao livro sobre que ora escrevo. É que o Se eu fechar os olhos agora, trabalho de Edney Silvestre foi o vencedor na categoria romance, deixando Leite Derramado de Chico Buarque de Holanda em segundo lugar, não impedindo que o trabalho do famoso cantor ganhasse o Livro do Ano de Ficção.

A discussão era: se foi segundo lugar numa categoria, jamais poderia ganhar como melhor livro do ano. Acusações surgiram, alegando tratar-se de premiação política, a defesa argumentando que eram as regras, enfim, um bafafá que somente fez aumentar as vendas principalmente do livro de Silvestre, como foi noticiado pela imprensa.

Eu desde que li Estorvo de Chico decidi que não leria nada mais dele senão as capas e contracapas de seus discos, já que Estorvo é chato até dizer basta, um verdadeiro estorvo – não é preconceito, é trauma mesmo, pois não vi um minuto do compositor no livro – e como bem sei que essas acusações de favorecimento por conta de escolhas políticas andam bastante em moda no Brasil, desandei atrás do prêmio Jabuti de melhor romance em 2010. Engraçado é que a discussão ficou para todos como se concorressem apenas esses dois livros, o que não é verdade.

Pois bem, o livro estava em promoção de R$38,90 por R$34,50 (promoção fajuta de livraria, para enganar o cliente), mas como havia uma etiqueta na capa do livro com valor menor, ele me saiu por R$27,90 – verdadeira promoção!

Valeu a pena? Valeu, é um bom livro. O texto é bem escrito, todo fechado, os personagens são possíveis, com passagens emocionantes, principalmente no final, quando justamente ficam mais emocionantes romances policiais – e para mim Se eu fechar os olhos agora é um romance policial, que até discute as pessoas e os fatos que o acompanham, mas tem força no enredo do crime e suas implicações.

Confesso, no entanto, que certas referências, ainda que pudessem ser reais, pareceram-me fora do contexto e principalmente do contexto histórico. Um exemplo: uma boa quantidade de preservativos que o pai de um dos protagonistas, um açougueiro, tinha em casa; um trabalhador na década de 60 que vivia em cabarés com camisinhas? Depois, esse protagonista descobre-se tendo a primeira ereção, mas já lidava com tranquilidade com essas camisinhas por conta das inúmeras que o pai possuía. Ora, é muito menosprezo, mesmo para pré-adolescentes ou crianças com 12 anos nos anos 60, imaginar que ele não teria testado pelo menos um dos preservativos anteriormente.

Gostei do livro, tirando esses pequenos equívocos. Leitura interessante, para quem gosta do gênero inclui várias possibilidades, o final é bem traçado e o título traduz bem o conteúdo, cuja trama gira em torno do homicídio de uma mulher casada com um dentista, um religioso e respeitado cidadão, e que termina por mexer com famílias importantes e autoridades locais.

A conversa foi mais ou menos assim:

- Quer ganhar uma porrada de livros em troca de um trabalho moleza?

- Mai tá, se não quero. Que é que tenho de fazer?

- Vou te indicar para ser jurado do Prêmio Jabuti. Vão te ligar dizendo os prazos e para combinar para onde mandar os livros.

- Rapá… será que eu tenho cacife para essa porra?

- Tem sim, é pra ser jurado da categoria Reportagem e Biografia, não é literatura, não. Moleza mesmo.

- Ah, então, tá.

Pouco tempo depois, uma moça da Câmara Brasileira do Livro realmente ligou, pegou meu endereço e disse que ia mandar a caixa de livros, além de correspondência com as regras do jogo.

Quando a transportadora chegou, minhas mãos estavam vermelhas de tanta esfregá-las de ansiedade, fiquei dias imaginando quais seriam as pérolas da pequena biblioteca entregue em domicílio.

Os livros vieram acompanhadas da relação com os títulos inscritos. Na primeira folheada que dei um por um, o tesão baixou. Tinha muita porcaria na tal caixa.

Dos 200 e poucos livros, salvavam-se uns 90, com muita tolerância. Tinha livro sobre santo padroeiro de cidade do interior, autobiografias de ex-prefeitos da caixa-prego e coletâneas de artigos publicadas em jornais sobre temas absolutamente irrelevantes.

Sem perder tempo nem dor na consciência, nos dias que se seguiram à chegada da famosa caixa, doei dezenas de livros para bibliotecas, presenteei vizinhos, porteiros, amigos secretos e outras vítimas inocentes da minha generosidade.

Mesmo assim, restavam mais de 80 livros concorrendo. Minha missão como jurado era lê-los em um mês e indicar os 10 melhores para a lista de finalistas.

É lógico que não li esses livros todos. Mesmo assim, fiz a tal lista dos top 10 no prazo determinado.

Para cumprir a missão, foi preciso estabelecer alguns critérios objetivos. A partir da premissa que o Jabuti premia o livro enquanto produto e não apenas a qualidade literária, o primeiro critério considerou as edições que eram, pelo menos, razoáveis, com informações técnicas mínimas, orelha e texto da última capa. A existência desses últimos dois itens era fundamental para que o segundo critério de seleção pudesse ser adotado, afinal, como eu iria ler as orelhas se elas não existissem?

O monte de livros caiu para uns 50. Então, me danei a ler as orelhas. E os textos da última capa também, afinal não sou tão negligente assim.

Depois dessa, digamos, leitura dinâmica, fiquei com de 15 a 18 livros em condições de chegar a lista dos 10 mais. Comecei a lê-los e decidi que, se não conseguisse chegar à página 20, o livro estaria automaticamente eliminado.

Desses todos, só lembro de quatro livros.

Desses, uma era a biografia sobre uma puta e cafetina chamada Eny, famosa pelo seu bordel numa cidade do interior de São Paulo, Bauru, se não estou redondamente enganado. Livro bem editado, jeitoso e de leitura saborosa.

Outro que estava lista uma biografia sobre Fidel Castro, um tijolo em dois volumes, muito mal escrito e com ar de biografia chapa-branca, mas com o mérito de ter informações e imagens inéditas de Fidel. Esses dois acabaram premiados na lista final do prêmio, com três vencedores.

O livro sobre Eny dei de presente para alguém, não valia a pena ocupar espaço na estante com ele. Já a biografia de Fidel, Sergio Miguel nunca me devolveu.

Os outros dois livros que ficaram na memória eram os melhores. Um deles era sobre um embaixador brasileiro na Europa que, desobedecendo a orientação do governo Vargas, distribuía vistos para livrar judeus, ciganos e comunistas da perseguição dos nazistas e fascistas, salvando a vida de muita gente que conseguiu entrar no Brasil.

Meu outro favorito se chamava Um médico brasileiro no front, diário de guerra escrito por um jovem médico nisei chamado Massaki Udihara durante a campanha do exército brasileiro na Itália. Depois que Udihara morreu, no final dos anos 90, sua família encontrou os diários e entregou à antiga Faculdade Paulista de Medicina, que resolveu publicá-los. Udihara desmascara a incompetência, o amadorismo e a burrice dos comandantes brasileiros da Força Expedicionária.

Minha experiência como jurado me revelou a importância relativa desses prêmios. Para começar, como é que se aceita como jurado um jornalista como eu, sem nenhum livro publicado? E os prazos, então? Quem estabelece um mês para a análise de centenas de concorrentes sabe que só as orelhas serão esmiuçadas, isso no caso de haver orelhas.

Então, se você ganhou um prêmio Jabuti, deixe de goga, que isso não é essa coca-cola toda, não. Se não ganhou, anime-se, seu livro pode ter sido vítima de gente como eu, sem tempo livre, porém com a imaginação fértil.