Por Inácio França | Publicado em 03/11/2009 às 9:13
“A criança começou a chorar. Little Chandler abandonou o livro e procurou acalma-la, mas a criança não queria ficar quieta. Começou a embalá-la e os berros tornaram-se mais agudos. Apressou os movimentos enquanto tentava ler a segunda estrofe: Within this narrow cell reclines her clay, That clay where once… Inútil. Não poderia ler. Não poderia [...]
Por Inácio França | Publicado em 09/10/2009 às 9:27
Há uma semana perdi o cabaço em James Joyce. Pela primeira vez, li algo que o irlandês escreveu, mas por enquanto nada de Ulisses, muito menos de Finnegan’s Wake, que dizem ser um troço complicadíssimo. Li o livro de contos Dublinenses, o segundo publicado por Joyce, em 1914. Por sinal, essa parece ser a melhor [...]
Trechos de Dublinenses, de James Joyce